1
/
5
デザイン/翻訳/通訳
on 2020-12-10 618 views

中国の会社とブリッジ業務しながらデザイン業務していただけませんか?

株式会社I-ne (BOTANIST)

株式会社I-ne (BOTANIST) members View more

  • 株式会社I-ne 採用担当者です。
    お顔はあえて出しません。

    直接お会いできることを
    楽しみにしております。

What we do

  • わたしたちが開発したライフスタイルブランド「BOTANIST」のシャンプーは、世界3カ国で販売ランキングの上位を記録しました
  • その人の美しさを引き出す、ヘアスタイリングブランド「SALONIA」髪型で印象は大きく変わる。年齢や性別関係なくすべての人へ、思いどおりにスタイリングする楽しみを。

■何をしている会社か■

ビューティーテックカンパニーとして​​
世界中のボスにイノベーティブな”アイディアとマーケティング”で​​
幸せな体験を届けることをビジョンとしています。

会社紹介動画:https://www.youtube.com/watch?time_continue=3&v=h5kP5iMaf3M

Why we do

  • 商品をきっかけに始まる、幸せの連鎖が最大化することを目指しています。
  • わたしたちがお届けしているのは、ただのプロダクトではなく、幸せな体験です。

■MISSION■

「Chain of Happiness」

わたしたちがお届けしているのは、ただのプロダクトではありません。
幸せな体験です。
ボス(お客様)を起点に、「ボス-I-ne社員-取引先」と
その家族、友人、関わる全ての人々、商品をきっかけに始まる、
このような幸せの連鎖が地域社会・地球環境まで広がり
最大化することを目指しています。

How we do

  • 年齢や性別、国籍に関係なくフラットな社風がパフォーマンスの最大化を後押しています。
  • ヒット商品を生みだすための新たなツールとして、最先端AI予測システム「KIYOKO(キヨコ)」を開発しました。

■I-neの5つの特徴■

①トレンドキャッチ
 └最先端のAI予測システムやトレンドを掴む専門集団が活躍。
  AIインサイトスコープ「KIYOKO」を独自開発
 └全社員によるアイデア起案制度
 https://i-ne.co.jp/aboutus/trend/

②スピードと品質
 └アジャイル開発とゲートキーピングをモデル化した「IPTOS(イプトス)」。
  トレンド先行型アプローチで時流を捉え、高速で商品化。
 └ファブレス経営を支えるOEMネットワーク
 https://i-ne.co.jp/aboutus/speed/

③ブランディング
 └インハウスだからできるブランド戦略&世界観の育成。
  ブランドアイデンティティの構築と、一貫したクリエイティブデザイン
 https://i-ne.co.jp/aboutus/branding/

④デジタルマーケティング
 └オンラインに特化したデータドリブンマーケティング。
  広告プランナーやインハウス広告運用、プロモーションに特化した専任チーム
 https://i-ne.co.jp/aboutus/marketing/

⑤I-ne経済圏
 └オンライン/オフライン、グローバル。広がり続ける「I-ne経済圏」。
  流通は世界へ。アジアを中心に13カ国以上に拡大中
 https://i-ne.co.jp/aboutus/share/

As a new team member

BOTANISTを展開するI-neは、日本以外にも国外に広く展開しています。
今回募集するのは翻訳、通訳、デザイン業務のアシスタントです。
アシスタントとして販促企画立案及びディレクション業務のサポートや
プロダクトデザインクリエイティブ制作など幅広くご対応いただきます。
語学力を活かして、ご就業いただける方お待ちしております!

【 業務内容 】
・販促企画立案及びディレクション業務
・販促物、広告クリエイティブ制作、プロダクトデザイン
・中国の会社とブリッジ業務、翻訳、通訳業務(中国語(簡体字)⇔日本語)

【おもしろみ】
・自身のクリエイティビティで、プロダクトやコンテンツを通して、社会にインパクトを与えれる。
・企画から販売まで行うI-neだからこそ、お客様の声をダイレクトに受け、PDCAを回せる。
・チーム連携で大きな仕事ができる。

【必須スキル】
・Illustrator、Photoshopストレスなく使える(目安:使用3年以上)
・ディレクション、デザイナー経験
・ネイティブレベルの中国語スキル
・ビジネスレベル以上の日本語スキル
(日本語能力試験(JLPT) N1)

【歓迎スキル】
・クリエイティブディレクター or アートディレクター経験
・マルチプロジェクト制作進行のご経験
・マーケティング、デジタルマーケティングの知識をお持ちの方
・海外(特に中華圏)の知見、ローカライズにおける知見もしくは経験
・ブランド立ち上げ、商品企画の経験
・日本語⇄中国語の同時通訳が可能な方
・SNS広告の運用経験
・英語で日常会話ができる方
・繁体字の読み書き

【求める人物像】
・I-ne philosophyへ共感いただける方
・ポジティブな方
・コミュニケーション力が高めな方
・常に世の中に新しいクリエイティブ表現を生み出そうとする意欲のある方
・全体を俯瞰でき、どうアクションすべきか主体性を持って考え動ける方
・マルチタスクをいとわず、かつその環境を楽しめる方
・チームを巻き込み大きな仕事をしていくことが大好きな方
・圧倒的なコミット力
・トレンドに敏感な方

【勤務地】
・大阪本社(中之島)

【雇用形態】
・準社員

ぜひ私たちと一緒に Chain Of Happinessを広げていきましょう!

みなさまからのご応募、お待ちしております!

※選考について
弊社に自発的なご興味をいただいているといった観点から、
自社リクルートサイト、Wantedlyからの応募者の方を優先的に面接設定させていただきます。

Highlighted stories

【内定者にだけ教えて.vol03】海外で自社商品をヒットさせたい
【内定者にだけ教えて.vol02】幅広い提案でニーズに応える
産休はブランクではなく、経験値として捉える。会社から一度離れたことで見えた景色とは?
Other users cannot see whether or not you're interested.
0 recommendations
Company info
株式会社I-ne (BOTANIST)
  • Founded on 2007/03
  • 300 members
  • Expanding business abroad /
  • 〒530-0005 大阪市北区中之島6丁目1-21
  • 中国の会社とブリッジ業務しながらデザイン業務していただけませんか?
    株式会社I-ne (BOTANIST)